Benvenuti nella tradizione abruzzese! Le ferratelle abruzzesi sono un dolce iconico della tradizione culinaria dell'Abruzzo. Con il loro profumo inconfondibile e la loro forma caratteristica, rappresentano un viaggio nella storia e nella cultura di questa terra. Hai mai assaggiato le ferratelle abruzzesi, quei deliziosi biscotti croccanti che profumano d’anice e raccontano secoli di tradizione pasticcera?
Le ferratelle sono perfette in ogni stagione: d’inverno accompagnano il tè del pomeriggio, mentre in estate diventano la base ideale per gelati artigianali. Se ami i dolci della tradizione italiana, non puoi perderti altre specialità come i mostaccioli napoletani, i bocconotti, i tarallini al vino o i tradizionali cantucci alle mandorle.
In questa pagina troverai tutto ciò che ti serve per scoprire come realizzarle e valorizzare al meglio i ferri per ferratelle.
Prima di tutto, una curiosità. Ci piace iniziare questo articolo con una curiosità che riguarda la cottura finale delle ferratelle.
FERRATELLE ABRUZZESI CROCCANTI CON ANICE NEOLE PIZZELLE FACILISSIME RIUSCITA PERFETTA
Cosa sono le Ferratelle?
Le ferratelle abruzzesi, sono dei dolci tipici e regionali molto rustici e saporiti che si riconoscono subito proprio per la loro particolare fattura. Vengono realizzate infatti grazie a una piastra speciale che ha delle fessure che a contatto con il fuoco cuoce l'impasto al suo interno. Il sapore è tipo quello delle cialde e sono allo stesso modo croccanti e molto golose. Si possono mangiare tal quali oppure possono essere usate per accompagnare gelati o creme.
Esistono anche le ferratelle abruzzesi morbide, che vengono arrotolate come fossero cannoli, e poi vengono gustate ripiene, ma quella che vi forniamo qui è la ricetta delle ferratelle abruzzesi classiche e piatte. Lo strumento per realizzare questi dolci si trova facilmente online, e se siete amanti della cucina è una piccola spesa che vale assolutamente fare. L'impasto si fa con ingredienti semplici, di uso comune che di certo avrete già in casa: uova farina, zucchero, olio, ma ciò che le rende molto profumate e irresistibili è la presenza del liquore all'anice e della cannella. Volete sapere come fare le ferratelle abruzzesi? Vi lascio qui la lista degli ingredienti completa, controllate ciò che vi manca e provate a realizzarle con me seguendo il mio passo passo, verranno perfette proprio come quelle che si mangiano in Abruzzo.

Differenze Regionali: Ferratelle, Pizzelle, Neole
I termini “ferratelle”, “pizzelle” e “neole” si riferiscono a varianti regionali dello stesso dolce abruzzese. Le ferratelle sono generalmente sottili e croccanti, mentre le pizzelle tendono ad essere più spesse e morbide. La cottura avviene utilizzando un apposito ferro, chiamato “lu ferre”, che conferisce al dolce la caratteristica forma decorata.
La Storia del Ferro per Ferratelle
Il ferro per ferratelle, così chiamato per il materiale usato inizialmente, era parte integrante della dote nuziale e recava incise le iniziali della promessa sposa, la data del matrimonio o l'anno di realizzazione. Questa tradizione era diffusa su tutto il territorio italiano e in Europa e il nome variava a seconda del luogo di origine. Si hanno così Neole, Ferratelle, Cancellate, Nevole, Pizzelle, Cialde, Brigidini e Canestrelli in Italia, Waffles, Gaufres e Wafer nel resto del mondo.
Ricetta Originale delle Ferratelle Abruzzesi
Ecco la ricetta originale delle Ferratelle abruzzesi per farle a casa. Gli ingredienti sotto riportati servono per preparare 10 porzioni. Per la preparazione sono necessari circa 10 minuti.
Ingredienti:
- Uova
- Farina
- Zucchero
- Olio extravergine d'oliva
- Scorza di limone grattugiata
- Pizzico di sale
- Lievito per dolci
- Anice (facoltativo)
- Cannella
Preparazione:
- In una bastardella unisci le uova e la farina (che avrai precedentemente setacciato), il sale, lo zucchero e la cannella. Mescola bene gli ingredienti. Lo puoi fare usando una frusta o con uno sbattitore elettrico farai prima. Mentre stai mescolando, aggiungi poco a poco l’olio.
- Sbatti con una frusta elettrica fino ad ottenere un composto chiaro e spumoso.
- Unisci l'olio extravergine d'oliva a filo, continuando a mescolare.
- Grattugia la scorza del limone e aggiungila al composto, insieme al pizzico di sale.
- Setaccia la farina e il lievito per dolci, quindi incorporali gradualmente al composto di uova, mescolando con una spatola fino a ottenere un impasto omogeneo e senza grumi.
- Aggiungi l'anice (facoltativo) e mescola per distribuirlo uniformemente.
- Copri la ciotola con un canovaccio e lascia riposare l'impasto in frigorifero per 30 minuti.
- Metti a scaldare il “famoso” ferro per le ferratelle, ungendolo un poco. Quando sarà arrivato a temperatura versa un cucchiaio di pastella proprio nel centro e chiudi il ferro.
- Scalda la ferratellara su fuoco medio-basso. Ungi entrambi i lati con un po' di olio d'oliva o burro.
- Prendi un cucchiaio di impasto e versalo al centro della ferratellara.
- Chiudi il ferro per le ferratelle e cuoci per circa 2-3 minuti per lato, o fino a doratura.
- Lascia cuore per circa un minuto (o il tempo di una preghiera) fino a quando entrambi i lati non appariranno ben dorati.
- Ora puoi procedere con la cottura.
- Ora apri e togli dalla piastra la ferratella procedendo in egual modo con le altre fino a esaurire l’impasto.
- Sforna la ferratella e adagiala su un piatto ricoperto di carta assorbente per togliere l'eccesso di olio. Prosegui con la cottura delle restanti ferratelle.
Come ottenere Ferratelle perfette
- Riscalda il ferro per 2-3 minuti su entrambi i lati.
- Versa una piccola quantità di impasto al centro del ferro.
- Chiudi delicatamente il ferro e cuoci per circa 30 secondi per lato, fino a quando le ferratelle sono dorate.
Conservazione delle Ferratelle
Le ferratelle abruzzesi possono essere conservate con facilità per mantenere intatta la loro fragranza e consistenza. Le ferratelle semplici possono essere congelate.
Allergeni e Intolleranze
La ricetta delle ferratelle abruzzesi contiene ingredienti che possono causare allergie o intolleranze. Le ferratelle contengono uova, che sono un comune allergene. La farina 00 utilizzata nell’impasto contiene glutine, quindi la ricetta non è adatta a persone con celiachia o sensibilità al glutine. L’aroma di anice, presente sotto forma di liquore, potrebbe non essere tollerato da persone con sensibilità agli alcolici o agli aromi specifici. Lo zucchero semolato può essere un problema per persone con intolleranza o sensibilità ai carboidrati semplici. Anche se raro, alcune persone potrebbero avere intolleranze o sensibilità specifiche a determinati oli.
| Ingrediente | Allergeni/Intolleranze |
|---|---|
| Uova | Allergene comune |
| Farina 00 | Glutine |
| Liquore all'anice | Alcol, aromi specifici |
| Zucchero semolato | Carboidrati semplici |
| Oli | Intolleranze specifiche (raro) |
tags: #ferratelle #abruzzesi #ricetta #originale